El Hotel Sábalos está ubicado en un pequeño pueblo llamado Boca de Sábalos, cerca de la frontera con Costa Rica. Para llegar a Boca de Sábalos, se va primeramente a la cabezera departamental San Carlos, llegando ya sea por avioneta, barco, bus o coche.

• Por avioneta el viaje es más cómodo y rápido (Aerolinea La Costeña se encuentra en el Aeropuerto de Managua). En San Carlos, un taxi lo guiará hasta el lugar donde debe de tomar un bote para llegar a Boca de Sábalos.

• Por barco, se cruza el Lago de Nicaragua en una noche. Es recomendable viajar en primera clase. El próximo día, toma un bote hacía Boca de Sábalos.

• El viaje por bus es el más cansado ya que en los últimos 150 Km, el camino está en malas condiciones. Si viaja por coche, necesitará un vehículo de doble tracción. El viaje por bus dura 9 horas para recorrer la distancia de 320 Km.